"Dieser Film ist entstanden aus Sorge um die Erhaltung des Friedens - gemäß dem historischen Auftrag der Deutschen Demokratischen Republik, dafür zu sorgen, daß niemals wieder von deutschem Boden ein Krieg ausgeht. Wir widmen ihn allen Menschen, die in Ruhe leben wollen - in Westberlin, in beiden deutschen Staaten, in der ganzen Welt." (Insert) Geschichte West-Berlins bis August 1961. / Reaktion auf den Bau der Mauer am 13.08.1961. Anliegen des Films ist es, das politische, soziale und ökonomische Problem Berlins aufzuzeigen. Kompilation aus Archivmaterial, Wochenschaumaterial und aktuellem Reportagematerial.