In dieser Folge führt uns Alastair Fothergill zu den ursprünglichen Regionen der Welt zwischen Nord- und Südpol. / Er zeigt dabei mithilfe Ultra-Hochgeschwindigkeitskameras, Zeitraffer-Aufnahmen, neuartigen Kameratechniken in der Luft und einer Restlichtkamera unterschiedlichste Tierarten in ihren Lebensräumen (Paradiesvögel, weiße Haie, Robben, Eisbären, Karibus, Amurleoparden, Wölfe, Elefanten, Wildhunde)