Norman Winther lebt als Trapper in den majestätischen Rocky Mountains im Einklang mit der Natur. Seine Umwelt kennt er in- und auswendig. Gemeinsam mit seiner Frau Nebraska, einer Nahanni-Indianerin, und seinen treuen Schlittenhunden passt sich Norman Winther dem Rhythmus der Jahreszeiten an. Wanderungen in klirrender Winterkälte und Fahrten auf wilden Gebirgsflüssen prägen den Alltag des Trappers. Auch Angriffe von Grizzlybären und Wölfen sind nicht selten. Trotz aller Gefahren genießt Norman dieses oft einsame Leben (pr-text).