Geschichte der Verkehrs- und Stadtplanung im Stuttgart der Nachkriegszeit. / Stat.s - Roland Ostertag, Architekt: O-Ton "Die Auto-Schneisen durch Stuttgart sind einmalig - im positiven wie im negativen Sinne"; kritisiert die Verkehrskonzeption der Stadt; PKW haben in Stuttgart Vorrang gegenüber den Fussgängern. / - Wolfgang Christian Schneider, Historiker: Stadtplanung für Stuttgart unter den Nationalsozialisten; Pläne für den Wiederaufbau in Stuttgart folgten der NS-Stadtplanung.- Hanns Dieter Künne, Verkehrsplaner Stuttgart 1958-1993: Pläne für Hochstrassen an den Stuttgarter Hauptverkehrsstrassen in den 60er Jahren; Würde mit dem Wissen von heute eine andere Verkehrsplanung betrieben haben.- (Dup.) Umfrage: Passanten zur Weg-Führung in der Unterführung Charlottenplatz.- Georg Friedrich Kempter, ehemaliger Denkmalpfleger Stuttgart: Den Verkehrsbelangen der Stadt ist früher viel geopfert worden; die Stadt hat mit dem Kronprinzenpalais einen Identifikationspunkt verloren.- (Dup.) Umfrage: Passanten zum Kleinen Schlossplatz.- Cem Kaya, Filmemacher: Zu Geschichte und Abbriss des Kleinen Schlossplatz.- (Dup.) N.N., Anwohnerin einer stark befahrenen Strasse: Berichtet von der Belastung durch Verkehrslärm.- Dietmar Reinborn, Dozent für Städtebau: Bis um 1980 war die Ansicht vorherrschend, dass die Innenstadt dem Auto gehört; Ziel der Bürgerinitiative war es, Menschen ein Leben in der Innenstadt zu ermöglichen; erfolgreich von Bürgern durchgesetzte Verkehrsberuhigung in Stuttgart West wurde zum Modellfall.- Sylvia Karasek, Anwohnerin im Bohnenviertel: Zur erfolgreichen Verkehrsberuhigung des Viertels; zu den nächtlichen Schattenseiten des Viertels.- Georg Friedrich Kempter, ehemaliger Denkmalpfleger: Zur Bewahrung des Bohnenviertels durch Denkmalschutz.- Wassilis Papadopoulos, Kneipier im Bohnenviertel: Das Bohnenviertel ist ein "Dorf mittenin Stuttgart".- Manuel Schupp, Architekt des Haus der Geschichte BW: Hält Vereinbarkeit von Auto- und Fussgänger-Verkehr an der Hauptstätter Strasse für machbar(Tempolimit und Fussgängerübergänge).