Als die Erde kurz bebt, nimmt man dies im kleinen Eifelort Lorchheim zunächst noch gelassen. Nur der entlassene Feuerwehrmann Michael Gernau ahnt, dass Schlimmeres passieren könnte. Die Potsdamer Wissenschaftlerin Daniela Eisenach bestätigt schließlich, dass ein schlafender Vulkan kurz vor dem Ausbruch steht.