Die allein erziehende Esma lebt mit ihrer 12-jährigen Tochter Sara in Grbavica, einem Stadtteil von Sarajewo. Sara braucht für eine Klassenfahrt den Nachweis, dass ihr im Krieg gestorbener Vater ein Kriegsheld (Shaheed) war, dann wäre die Exkursion umsonst. Diese Bescheinigung will Esma nicht beantragen, und da das Geld knapp ist, nimmt Esma einen Job als Kellnerin in einem Nachtclub an. Nur widerstrebend arbeitet Esma die Nächte durch, weil sie dann noch weniger Zeit für Sara hat, lernt aber hier Pelda kennen, einen jungen Kollegen in der Bar. Sara wird über die wahre Identität ihrer Herkunft misstrauisch und will nun endlich die Wahrheit wissen, wer wirklich ihr Vater war pr-Text.