Familienfeier: Weihnachten. Urlaub in Reit im Winkel, auf Sylt und in Sils-Maria. Wassersport auf der Kieler Förde. Familienbesuche in Bad Cannstatt und Hamburg.

TC 10:08:30:00 / 10:00:00:00:ZT: Weihnachten 1933Ehepaar sitzt im Wohnzimmer vor Kamin; Junge mit Matrosenanzug. Kinderschwester mit weißer Haube. Hausmusik; Frau spielt Geige und Junge am Klavier. Familie vor Weihnachtsbaum.TC 10:09:30:00 / 10:00:59:00:ZT: FlensburgFrau im Garten. Auto fährt vor; Familienmitglieder steigen aus und werden begrüßt. Familie trinkt Kaffee und umringt den Weihnachtsbaum. Jungen in Matrosenanzügen spielen mit Spielzeugeisenbahn.TC 10:11:04:00 / 10:02:34:00:ZT: Reit 1934Mann auf Skiern fährt Abhang hinunter; im Hintergrund Reit im Winkel. Abfahrtslauf und Langlauf in den Bergen ; teilw. oben unbekleidet. Langläufer im Reit am Winkel (v.E.).TC 10:13:06:12 / 10:04:36:00:Umzug einer Hochzeitsgesellschaft durch Reit am Winkel; Musikkapelle, Frauen in Tracht (v.E.), Kirchgang. Schwenk über die Umgebung; Familie vor dem Feriendomizil.TC 10:14:01:00 / 10:05:31:00:ZT: Kiel 1934Familie am Frühstückstisch. Bootsseg; Männer tragen Kanu zum Wasser. Ehepaar im Kanu. Segelschiffe auf der Kieler Förde (v.E.). Mann schiebt Kanu ins Wasser. Schwenk über die Kieler Förde (teilw. unscharf). Mann in Kanu mit Aufschrift "Hänschen". Junge mit Fahrrad auf dem Schulweg; Straßen in Kiel. Jungen klettern auf einen Baum (Zeitlupe) und auf einem Bootssteg. Frau mit blühendem Kaktus.ZT: Ekenis 1934Familie mit Hund vor der Haustür. Kinder spielen an Weiher. Familie im Garten. Kinder sitzen in Kutsche.TC 10:18:27:00 / 10:09:57:00:ZT: Kampen 1934Familie kommt aus Ferienhaus; Frühstück im Freien. Schmalspurbahn auf Sylt (v.E.). Spaziergang zum Strand (v.E.). Junge in den Dünen (Zeitlupe).Spaziergang in den Dünen. Strandkorb. Mann und Frau schaufeln Sand. Segelflieger über dem Meer (v.E.), Blick auf den Stand von einer Düne. Baden im Meer.TC 10:20:31:00 / 10:12:00:00:ZT: Sils-Maria 1935Schwenk über Sils-Maria; Grand Hotel von Sils-Maria. Schneelandschaft. Schwenk über die Berge (v.E.). Zug fährt durch Winterlandschaft. Skifahrer beim Abfahrtslauf (v.E.). Skifahrer vor Berghütte. Spaziergang in Sils-Maria; Pferdeschlitten, Linienbus, Schneepflug. Langläufer (v.E.).TC 10:25:27:00 / 10:16:57:00:ZT: CannstattFamilienmitglieder beim Spaziergang durch Wohnviertel in Bad Cannstatt (v.E.).TC 10:26:10:00 / 10:17:41:00:ZT: HamburgMann und Junge verlassen Haus. Mann steigt in ein Auto ein und fährt durch Straßen in einem Hamburger Villenviertel.