Jack, der Gelegenheitszuhälter, und Zack, der soeben gefeuerte Discjockey, landen - mehr oder weniger unschuldig - in der selben Zelle im Orleans Parish Prison. / Während sie auf ihre Verhandlung warten, öden sie sich an, schlagen die Zeit tot. Als Roberto, der italienische Tourist, zu ihnen stößt, kommt Leben in die Gefängnislangeweile. Roberto hat einen Mann mit einer Billardkugel erschlagen - aus Notwehr, behauptet er. Er weiß auch, wie man aus einem Gefängnis ausbricht, weil er das mal im Kino gesehen hat. Nach der abenteuerlichen Flucht durch die Sümpfe Louisianas stehen sie unvermittelt vor einer Imbißbude. Roberto erobert "Luigis Tin Top" quasi im Alleingang, mit der schönen Nicoletta als Zugabe. Roberto bleibt, Jack und Zack ziehen weiter, an einer Kreuzung trennen sich ihre Wege.(Pr-text)